EZAGUTU BARAKALDO PROIEKTUA

DBH 1. mailako ikasleek EZAGUTU BARAKALDO proiektuan parte hartu dute Aste Santuko aurreko aste osoan zehar. Material didaktiko ugaria erabiliz, zenbait arlo hartu eta era askotako esparruak uztartu dituzte, besteak beste:

• Naturaren esparrua.
• Historia, antropologia eta ondarearen esparrua.
• Meatzaritza eta industriaren esparrua.
• Gizarte eta zerbitzuen esparrua.

Los alumnos de 1 de la ESO han podido participar durante la semana previa a Semana Santa en el proyecto EZAGUTU BARAKALDO. Utilizando abundante material didáctico el proyecto abarca diversos campos:

• Entorno natural
• Entorno histórico, antropológico y patrimonial de nuestro pueblo
• Entorno Minero e industrial
• Entorno social y servicios



TEKNOLOGIA PROIEKTUAK / PROYECTOS DE TECNOLOGIA

Hemen dituzue ikasleok bigarren ebaluaketan zehar teknologian egindako proiektuak.

A continuacion podeis observar los proyectos que han realizado los alumnos en la asignatura de tecnologia durante la segunda evaluacion.


   


IKASLE TRUKEA/INTERCAMBIO - BRIÑAS (ZINEMA ASTEA)

Otsailaren bigarren aste honetan DBH-ko ikasle eta irakasleak eskolatik kanpo aritu gara lanean.

3. eta 4. mailakoak Alemanian izan ditugu ikasle trukearen programaren bitartez beraien ingelesa maila sendotzeko asmoz. Gure ikasleak bertako ikasleen familietan egon dira apopilo gisa eta esperientzia ezin hobea izan omen da, bai ikasleak eta bai irakasleak  oso pozik itzuli dira bertan egindako lanarekin. Ekainean guregana datoz ikasle Alemaniarrak eta esku zabalik hartuko ditugu baita! Zuen zain geratzen gara! BIS BALD!

1 eta 2. mailakoak berriz Briñasen eman dute astea, "Zinema astea BBKrekin" antolatutako egitarauan parte hartuz. Protaganista bihurtu dira filme labur bat zuzenduz eta produzituz. Horretarako aurretik, ikas-gelan hainbat eduki landu behar izan dute: argudioa, planoak, pertsonaiak, ... Gela bakoitzak bere filmetxoa gauzatu du, kide guztiek funtzio bat izanik: zuzendaria, zuzendari laguntzailea, scripta, mikrofonista, argiztatzailea, kamara, dekoratzailea, aktoreak eta klaketistak. Beste aldetik, aipatzekoa da, beraien harteko harremanak sakondu egin direla eta beste ikastetxe batzuetako lagun berriak egin dituztela.



BAKEARE EGUNA - EL DIA DE LA PAZ



Urtarrilak 27 Bakearen eguna ospatu genuen ikastetxean! Patioan elkartu ginen ikasle eta irakasle guztiak Uso zuriaren inguruan. Klase bakoitzak botila batean sartuta jasotako mezua irakurri zigun eta guztiok elkarrekin Bakearen alde abestu genuen.

El 27 de enero celebramos el día de la Paz ene l colegio. Tod@s l@s alumn@s y profesores del centro nos reunimos alrededor de nuestra paloma blanca. Cada clase transmitió el mensaje que había recibido dentro de una botella y finalmente todos juntos cantamos pidiendo la Paz.




BELENA – LAGUN EZKUTUA – OLENTZEROA

Abenduaren 22 Gabonak direla eta ospakizun txiki eta polit bat egin genuen ikastetxean. Urtero bezala DBH2-koek belen polit bat egin zuten! 4. Mailakoak klaserik klase joan zitzaizkigun olentzeroa abesten, makila eta guzti! Eta gainontzekoek merendola ederrrak prestatu zituzten! Bukaeran guztiok elkarrekin Olentzeroa erre genuen patioan!

El 22 de diciembre para celebrar la llegada de las Navidades tuvimos una pequeña celebración en la escuela. Como todos los años los de 2 de la ESO nos hicieron el Belén viviente. Los de 4 de la ESO fueron cantando el Olentzero clase por clase mientras que el resto nos pusimos las botas con una pequeña merendola! Al final de la mañana todos juntos nos despedimos quemando al Olentzero y saltando y bailando a su alrededor.  

  




EL PIN – PISTA DE PATINAJE SOBRE HIELO- SANTO TOMAS

 



Abenduaren 21-an lehen ebaluaketa honi bukaera emateko gure ikasleek urtero bezala irteera bat egin zuten. DBH 1, 2 eta 3. mailakoak PIN-era Joan ziren egun pasa, DBH 4-koak berriz izotz gainean patinatu ostean Santo Tomas egunetik buelta bat eman zuten giroa gertutik ezagutzeko asmoz.



El 21 diciembre como todos los años nuestros alumnos realizaron una salida para dar fin a esta primera evaluación. Los alumnos de 1, 2 y 3 de la ESO pasaron un día divertido y entretenido en el Parque Infantil de Navidad mientras que los de 4 de la ESO después de patinar sobre hielo tuvieron la oportunidad de conocer de cerca la gran celebración de Santo Tomas que tiene lugar en Bilbao.


TEKNOLOGIA PROIEKTUAK/PROYECTOS DE TECNOLOGIA

Hona hemen DBH 1 eta DBH2-koek Teknologia tailerrean egindako proiektuak. DBH1-koek Kanikodromo edo arrapala sistema bat eraiki dute, DBH2-koek berriz etxe baten planoa diseinatu ondoren etxearen zirkuitu elektrikoa egin dute! Burututako lanak zehaztasun gehiagorekin ikusi nahi ezkero dbhsarean.blogspot.com web gunean sartzera gonbidatzen zaituztegu! Merezi du ikusteak!

Os presentamos los proyectos realizados por los alumnos de 1º y 2º de la ESO en la asignatura de tecnología. Los de 1º de la ESO han construido un canicodromo mientras que los de 2º de la ESO tras estudiar el tema de la electricidad y después de diseñar el plano de una casa han realizado su circuito eléctrico. Os invitamos a que observéis los proyectos más detalladamente en el blog de secundaria dbhsarean.blogspot.com . Merece la pena verlos!

  


EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA






Gaur eta asteazkenean Euskararen nazioarteko eguna ospatzeko hainbat ekitaldi prestatu dira gure ikastetxean.

Horietako bat ENEKO ACERO surflariak eman digun hitzaldia izan da. Bere bizitzaren nondik norakoak kontatu dizkigu, nola hasi zen surfaren munduan, nola aritzen zen ikasketetan, egindako bidaiak, zenbat entrenatzen zuen … Ikasleek zur eta lur entzun dituzte Enekoren hitzak eta galdera mordoak egin dizkiote.

Hitzaldi ostean ospakizuna ondo bukatzeko EUSKARAOKEA ere izan dugu!

Para celebrar el día internacional del euskera, hemos preparado para el lunes y el miércoles de esta semana (5 y 7 de diciembre)  numerosas actividades.

Hoy hemos tenido con nosotros al famoso surfista ENEKO ACERO. Nos ha contado como ha sido su vida, como empezó en el mundo del surf, como lo compaginaba con los estudios, cuanto entrenaba cada día, el sacrificio que supone, los viajes que ha hecho… Los alumnos de la ESO no han perdido detalle y le han podido preguntar todo aquello que les interesaba.

Después de la conferencia de Eneko, que mejor que acabar el día con un EUSKARAOKE


ERAKUSKETA/EXPOSICION ANTONIO LOPEZ

Abenduaren 16 -an gure ikastetxeko 4.DBH- ko ikasleek Bilboko Arte Ederretako Museora irteera bat egin zuten Antonio Lopez margolariaren erakusketa ikusteko. Bertan zeuden Antonioren obra guztiak aztertzeaz gain gure ikasleek barruan daramaten artista ateratzeko aukera izan zuten! Egun batez bada ere margolari profesional bihurtu ziren!

EL 16 de Noviembre nuestros alumnos de 4.ESO acudieron a la exposición de Antonio López en el Museo de Bellas Artes de Bilbao. No solo tuvieron la oportunidad de contemplar todas las obras allí presentes sino que también pudieron sacar ese artista que todos llevan dentro y convertirse en pintores profesionales durante por lo menos un día.








HARTU-EMANAK

“Barakaldo, ayer.... una mirada al Barakaldo del siglo XXI a través de los ojos de sus protagonistas”


  La semana pasada estuvieron con nosotros los de Hartu emanak (asociación para el aprendizaje permanente y la participación social de las personas mayores) para transmitir a nuestros jóvenes la historia vivida por ellos en ámbitos como el cultural, social, industrial, político, etc.


ONGI ETORRI - BIENVENIDOS


Ongi etorri guztioi,

Gure webguneko atal honen bitartez  DBH zikloko azken albisteak, irteerak, argazkiak eta askoz gehiagori buruzkoak kontatu nahi dizkizuegu.

Bienvenidos  a todos,  

Mediante este apartado de nuestra página web os mantendremos informados de todo aquello relacionado con el ciclo de secundaria,  noticias, salidas, fotos y mucho más.